
Katherine sa vrátila po pomstu - Vraciame sa do tej istej noci ako vo finále minulej série, Elenu po príchode domov čaká nočná mora, keď zistí osud strýka Johna a Jeremyho. V nemocnici Matt, Bonnie a Damon utešujú šerifku Forbesovú, zatiaľ čo čakajú na správu, či Caroline prežije autonehodu. Damon jej ponúkne pomoc k zotaveniu. Po zmätenom rozhovore o nočných udalostiach si Damon ako prvý uvedomil, že sa Katherine vrátila. Jej príchod núti Stefana a Damona zistiť, čo chce, prečo sa vrátila, a akú veľkú hrozbu kuje proti ľuďom, ktorých milujú. Medzitým, čo sa Tyler spamätáva zo smrti otca, je prekvapený, keď jeho tajomný strýko Mason Lockwood prichádza utešovať rodinu. V neskorých hodinách prichádza Katherine do nemocnice za Caroline, a zabije ju, ktorá sa za niekoľko hodín stala upírkou.

