
Na oslave Dňa Zakladateľov Elena a Caroline súťažia o titul "Miss Mystic Falls", proti iným dievčatám z mesta. Elena je šťastná, že môže privítať Bonnie naspäť v meste, ale Bonnie má stále problémy so všetkým sa vyrovnať. John Gilbert sa pokúša zastrašiť Damona, ale jeho plán nemá požadovaný účinok. Damon zistí, že Stefan ukrýva nebezpečné tajomstvo, ktoré by mohlo mať dopad na všetkých v meste.

