
Stefan a Damon si dajú nový dôvod pre súperenie. Po prečítaní denníku jedného z Gilbertových predkov je Jeremy inšpirovaný vrátiť sa ku svojmu koníčku kreslení fantastických stvorení, ktoré zanechal po smrti svojich rodičov. Matt a Caroline sa naďalej vídajú na prekvapenie ich kamarátov. Keď šerifka Forbesová povie Damonovi o ďalšom útoku v meste, Damon sa ponúkne vystopovať vraha a dozvie sa od nej informácie o rodinách zakladateľov mesta. Alaric zasiahne do divnej situácie medzi jeremym, Tylerom a starostom. Stefan a Elena nájdu novú dôveru, ale všetko sa zmení, keď Elena náhodou učiní šokujúci objav.


ta fotka je drsná :) Elena má úplně rozpláclej nos!